Grave, shovel... let's go !Voici la traduction d'une pseudo-mail-interview reçue le lendemain de l'enregistrement. Des réponses qui confirment l'ancrage à cette scène émo-centre-européenne que je leur avais trouvé.
Tobi commence déjà par me rassurer, après m'avoir annoncé le départ de leur bassiste pour études, en me disant qu'ils ne se sépareraient pas à proprement parler, mais seraient en pause pendant un an.
Moi : Avec qui avez-vous joué ?
Tobi : on a joué environ 25 concerts, tous en Allemagne (sauf 1 en belgique). Les groupes avec qui nous avons partagé la scène étaient à peu prés tous allemands, quelques européens et un américain. Pour en nommer quelques-uns : Cease upon the capitol, Patterns, Trainwreck, Shokei, June paik, Kids explode, Pete the pirate squid ou Solemn league (avec qui nous avons même tourné qq jours...). Et il y a quelques petits réseaux d'amis, construits autour des derniers groupes cités, qui vont plus loin que de simplement se voir à des concerts dont nous sommes heureux de faire partie.
Moi : De qui vous sentez-vous proche (passé, présent, futur ?) ?
Tobi : Personnellement (et j'espère parler pour le groupe) : North of america, Q and not u, les premiers Cursive et peut-être The holy shroud. J'ai toujours voulu jouer de la musique qui soit suffisamment compliquée pour être fun à jouer et d'un autre côté qui dépote sans grosses guitares disto métal. Les groupes actuels que j'apprécie (et ceux à qui j’aimerais ressembler ;) sont Life at these speeds ou Hot Snakes (bien que mort, aussi) et plein de géniaux groupes allemand comme Patterns, ptps, Kids explode ou Shokei. Donc pour le moment beaucoup de namedropping, et pour le futur, j'adorerais faire des trucs plus pops. On verra...
Moi : Pourquoi ce nom ?
Tobi : L'explication du nom est un peu chiante : c'est le titre d'un vieux morceau de Ten grand on en avait marre de chercher un nom cool et chic, donc, on a décidé de prendre celui-là. Et maintenant il faut qu'on vive avec...
(pic. by dave sandersEt pour ceux qui se demandaient, en sabah dur le titre du morceau d’In first person, n’est ni en latin, ni en grec, ni en hébreux, et en tant que nerd, j’aurais dû le savoir, c’est le vrai nom d’apocalypse utilisé dans les X-men : Age of Apocalypse.
See ya in da funny blog !
